What You See Is What You Believe, What You Believe Is What You See — About Astrology and Worldview

Sitting in front of some tasty food in a Chinese restaurant downtown, my dear friend asks me the following question: “Has studying astrology changed the way you see the world?” There is, of course, a short answer to this question. But far more interesting is to ponder a while about the connection between astrology and worldview, which I will do in the light of the Emerald Tablet and the first two chapters of Genesis. Continue reading What You See Is What You Believe, What You Believe Is What You See — About Astrology and Worldview

In welcher Zeit lebe ich denn? Profektionen — eine astrologische “Zeitmesstechnik”

Einer der größten Nutzen der Astrologie ist das Erkennen von Zeitqualitäten. Durch sogenannte Zeitherrschertechniken können die dem Horoskopeigner in unterschiedlichen Lebensabschnitten begegnenden individuellen Möglichkeiten und Herausforderungen erkannt werden.

Zeitherrschertechniken geben nicht nur Einsicht in die Qualität der Zeit der Gegenwart. Sie können auch Erfahrungen aus vergangenen Jahren widerspiegeln sowie die Stimmung für bevorstehende Zeiten anzeigen. Dabei ist gerade der astrologische Blick in die Vergangenheit, durch den sich die verschiedenen Lebensphasen besser verstehen lassen, hilfreich. So gewonnene Einsichten lassen sich positiv für die aktive Bewältigung gegenwärtiger Herausforderungen und allgemein zum persönlichen Wachstum nutzen. Aber wie funktioniert denn nun das astrologische ”Zeiten messen” in der Praxis? Continue reading In welcher Zeit lebe ich denn? Profektionen — eine astrologische “Zeitmesstechnik”

Astrologinen konsepti sektistä — päivän ja yön merkitys kartan tarkastelussa

Oletko syntynyt päivällä vai yöllä? Syntymäsi hetken sijoittumisella päivä- tai yöaikaan on perustavanlaatuiset merkitykset. Astrologisen kartan vuorokaudenajan määritys, eli sekti (engl. sect) on peruste, johon pohjautuvat monet tekniikat ja siten koko kartan tulkinta. Alkuperäisten astrologian oppien mukaan sekti on tulkinnan A ja O.

Continue reading Astrologinen konsepti sektistä — päivän ja yön merkitys kartan tarkastelussa

Schwerelos in Helsinki — Floating im Schwebebad

Eine ganz besondere Art der Entspannung in 1000 Liter körperwarmen Wasser und 500 kg Salz in einer eiförmigen Kapsel – das ist das sogenannte Schwebebad, auch ”Floating” (engl. schweben, treiben) genannt. Wie es funktioniert und wozu es gut ist, erfährst du in den folgenden Zeilen. Continue reading Schwerelos in Helsinki — Floating im Schwebebad

Celebrating 1 Year of »Living in Cycles«

Auf Deutsch siehe unten.
Suomeksi alempana.

🇬🇧 Today is the 1st anniversary of »Living in Cycles«. About 30 articles about astrology, faith and health have been published over the course of this very first year of the blog. Continue reading Celebrating 1 Year of »Living in Cycles«

Zwischen Dunkel und Licht — Glückspunkt und Geistespunkt in der Astrologie

Dieser Artikel zeigt dir, wie du die beiden wichtigsten Lospunkte in der Astrologie – den Glückspunkt und den Geistespunkt – in einem Horoskop einfach und schnell berechnest. Des Weiteren erfährst du, welche astrologischen und philosophischen Grundlagen hinter diesen Berechnungen stecken und wie durch diese die Bedeutungen von Glückspunkt und Geistespunkt entstanden sind. Die Grundlagen der Deutung sowie die Berechnung der Lospunkte durch Computerprogramme sind ebenfalls Themen dieses Artikels. Sei gespannt! Continue reading Zwischen Dunkel und Licht — Glückspunkt und Geistespunkt in der Astrologie

Kohennuksen ja kaltoinkohtelun 7 kuviota — Marsin, Saturnuksen, Venuksen ja Jupiterin erityisasema astrologiassa

Tässä kirjoituksessa keskityn Venuksen ja Jupiterin sekä Marsin ja Saturnuksen roolien kuvaamiseen planeettojen tilannearvioinnissa astrologisella kartalla. Käsittelen ensin näiden planeettojen erityisaseman taustaa ja perusteita. Tämän jälkeen kuvaan yksitellen jokaista seitsemästä kuviosta, jonka kautta Mars, Saturnus, Venus ja Jupiter voivat vaikuttaa oleellisesti planeettojen luonteeseen ja siten astrologisen kartan kokonaiskuvaan. Continue reading Kohennuksen ja kaltoinkohtelun 7 kuviota — Marsin, Saturnuksen, Venuksen ja Jupiterin erityisasema astrologiassa